Qué librería gobierna cada capa.

Tailwind queda confirmado como compilador de v10. Style conserva los tokens y componentes semánticos como contrato público y permite renderers gráficos especializados.

Inventario observado

Capa	Librerías encontradas
CSS y composición	Tailwind 3 y 4; CSS semántico propio
Primitivas interactivas	Radix en USAIA y COCHID Datos
Iconos	Lucide en varios productos React; SVG propios en Style
Gráficos	Recharts, D3, Plotly, Chart.js y Nivo
Mercados y series	Adaptador para TradingView Lightweight Charts, sin adopción común

Tailwind confirmado

Tailwind compila las utilidades y variables de tema. Style publica tokens, primitivas y componentes semánticos para que el HTML estable no dependa de una secuencia extensa de utilidades.

CSS estático y sin runtime.
Compatible con los frontends nuevos del workspace.
Configuración CSS-first versionada dentro de Style.
Las utilidades quedan disponibles para composición local; no reemplazan el catálogo canónico.

Bootstrap descartado como base

Bootstrap se conserva como referencia de cobertura, no como dependencia de v10. Su adopción introduciría una segunda taxonomía pública y colisiones con clases existentes.

Sus patrones de formularios y navegación alimentan el inventario de cobertura.
No se importa su CSS ni su JavaScript.
Los sitios heredados que ya lo usan pueden migrar por componente.

Política gráfica propuesta

Caso	Opción
Gráficos comunes en Next	Recharts
Mapas y visualización especial	D3
Exploración analítica	Plotly
Contrato común	Tokens, ejes, leyendas, tooltips, accesibilidad y tabla alternativa

Decisiones

Usa el identificador para confirmar, modificar o rechazar una regla.

LIB-01Regla vigenteUsar Tailwind como compilador de v10, sin fork y sin convertir sus utilidades en el contrato HTML público.

LIB-02Pendiente de aprobaciónUsar HTML nativo primero y Radix sólo para islas React complejas.

LIB-03Pendiente de aprobaciónEstandarizar el lenguaje gráfico, no un renderer único.