Números, fechas y unidades.
Los números se escriben para comparar y auditar. La precisión visible no puede superar la precisión real del dato.
Convenciones
| Tipo | Formato |
|---|---|
| Fecha | 25 de agosto de 2026; ISO 2026-08-25 en contratos |
| Hora | 14:30 CL; incluir zona cuando cruza sistemas |
| Porcentaje | 12,4% en prosa; valor crudo documentado en API |
| Moneda | $12.500 CLP cuando puede haber ambigüedad |
| Unidad | Espacio entre cifra y símbolo: 12 km, 4 GB |
| Rango | De 10 a 20; no guion ambiguo |
| Código o datos | Cifras tabulares y formato sin localización oculta |
Frescura
- Mostrar timestamp de datos cambiantes.
- Nombrar fuente o consulta.
- Distinguir refresh activo de caché.
- Marcar como desactualizado si supera el umbral del dominio.
Accesibilidad
- No codificar signo sólo con color.
- Expandir unidades poco conocidas.
- Mantener texto legible al copiar desde una tabla.
- Dar contexto a porcentajes, tasas y denominadores.