Compañíade Innovaciónde Santiago

Guía de marca · 2026-08-09

Círculo de Santiago

RUT 78.372.913-K

Círculo de Santiago SpA

La matriz. No opera servicios: es de quien cuelgan las otras dos sociedades, y por eso aparece siempre como el segundo nombre del pie.

Cerrado

  • La marca y su geometría
  • El namebrand y su corte
  • Las cuatro familias de lockup
  • La voz de los epígrafes: Plex Sans Condensed

Abierto

  • El acento en tema oscuro (P1)
  • El co-brand: divisoria o punto (M22)
  • El radio de los controles (A4)
  • La franja del borde de las tarjetas (T3)

1 · el trabajo

Lo que hace esta marca

Dos sitios, y ninguno opera un servicio para terceros. La matriz se presenta y deja verificar sus documentos. Todo lo demás cuelga de las otras dos sociedades.

Portada de circulodesantiago.cl
circulodesantiago.clLa cara de la matriz. Intelecto, diseño y negocio, sin producto colgando debajo.
Portada de docs.circulodesantiago.cl
docs.circulodesantiago.clLa ventanilla de verificación: se entra el número del documento y su código, y responde si es auténtico.

2 · el símbolo

La marca

Un círculo de contorno, uno solo, sobre un lienzo de 24. No es un disco relleno: la versión rellena existió en un archivo viejo y quedó descartada.

Construcción

120, 56, 32 y 16 píxeles. A 16 tiene que seguir leyéndose, porque ese es el tamaño del favicon.

LienzoviewBox 0 0 24 24
Círculoradio 10, trazo 2
Cantidaduno, nunca dos
ColorcurrentColor, sin relleno

3 · el nombre dibujado

El namebrand

Es el único namebrand del grupo en caja normal. Peso 800 y tracking cerrado, que es lo que traían los dos lockups históricos del repositorio.

Especificación
Círculo
de Santiago

Caja normal · peso 800 · tracking -0.02em · cuerpo 16px · interlineado 1.12

Así sí
Círculo
de Santiago

Siempre acompañado de su marca.

Así no
Círculo
de Santiago

El namebrand solo está prohibido. Si no cabe la marca, no cabe el nombre.

Deuda abierta. La barra de navegación lo dibuja hoy en peso 700. Es la única fuente que decía 700 y hay que subirla a 800.

4 · las cuatro formas

Los lockups

Cuatro familias y ninguna más. Todo lo demás que hayas visto es una de estas cuatro mal medida.

Familia 1 · apilado
Círculo
de Santiago

La barra de todo sitio. Es el canónico.

Familia 2 · una línea
Círculo de Santiago

Papelería, membrete, firma de correo. No corta nunca.

Familia 3 · vertical
Círculo
de Santiago

Entrada, portada, carátula de documento.

Familia 4 · marca sola

Favicon, avatar, sello. Es la única que puede ir sin nombre.

Sobre fondo oscuro

Círculo
de Santiago

No hay un archivo aparte para fondo oscuro. La marca hereda el color del texto, así que basta con que el contenedor fije su tinta.

5 · la paleta

El color

Un acento por marca. El papel y la tinta son del grupo y no cambian entre marcas.

acento#1a1a2e
acento suave#e6e6ee
acento oscuro#c8c8e4
papel#ffffff
tinta#0a0a0a

El acento oscuro conserva el tono del claro y solo cambia de luminosidad, que es como debe ser.

6 · las tres voces

La tipografía

Tres familias, y cada una tiene un oficio. Ninguna hace el trabajo de otra.

VozFamiliaDónde
Título IBM Plex Sans 700Titulares y nombres de producto.
Texto corrido de lectura IBM Plex Sans 400Prosa, descripciones, tablas.
Epígrafe de sección Plex Sans Condensed 600Epígrafes, separadores, etiquetas, fechas. Elegida el 9 de agosto.
v7/base/tokens.css JetBrains Mono 400Código, rutas, identificadores. Solo eso.
Círculo
de Santiago
IBM Plex Sans 800El namebrand, con su tracking propio.
Las tres se sirven desde el propio dominio. Un @import a un CDN de fuentes es una violación del canon, y hoy queda uno vivo en la hoja del login.

7 · la atribución societaria

El pie

Lo que cada sitio de esta marca tiene que declarar, y con qué palabras.

Atribución
Círculo de Santiago SpA · RUT 78.372.913-K
© 2026 Círculo de Santiago SpA

Es la matriz, así que su pie no declara operadora: se nombra a sí misma con su RUT. Es el único pie del grupo sin la fórmula «Operado por».

Dominios de esta marca. circulodesantiago.cl y 11 subdominios, más las marcas Enciclopedia y Protocolo.

8 · lo que no se discute

Las reglas

Diez, iguales para las tres marcas. Lo que cambia por marca es el lockup y el acento; esto no cambia.

  1. El namebrand nunca va solo. La marca sí puede ir sola: favicon, avatar, sello.
  2. La marca hereda currentColor. No hay un archivo por color ni una versión rellena, salvo el cuadrado de cochid, que es color de marca.
  3. La textura de anillos es del grupo, no de cada marca. Entre marcas cambia el lockup y el acento, nunca la textura.
  4. Ninguna tarjeta lleva franja pintada al costado. El borde completo de 1px es lo que separa.
  5. Sin sombras. La jerarquía la dan el borde y el fondo, que se ven igual en los dos temas.
  6. El activo de la barra se marca con subrayado de 2px en el acento. No con negrita ni con fondo.
  7. Las tipografías se sirven desde el propio dominio. Ningún CDN, ni siquiera para una fuente.
  8. El pie declara siempre quién opera el sitio y de quién es filial. La razón social entera y el RUT viven en la página legal.
  9. Español con tildes y con eñes, en todo: interfaz, correo, documentos y código.
  10. Un dominio elige una densidad de barra y no la cambia entre páginas.